Schmalkalden

www.thueringen-tourismus.de

Schmalkalden – Colombages et Réforme

Sur le versant ensoleillé de la forêt de Thuringe se trouve une petite ville romantique appréciée des amateurs de nature, d’histoire et d’art. La fondation de l’alliance de Schmalkalden et l’article de Schmalkalden de Luther rappellent la Réforme, lorsque la ville était au cœur de la vie politique européenne. Le château de Wilhelmsburg appartient aux monuments de style Renaissance les plus importants d’Allemagne avec ses peintures murales d’origine, ses stucs, ses collections et son orgue à pipes de bois, l’un des plus anciens instruments de musique du genre encore en fonction en Europe.
Schmalkalden est une ville universitaire et la patrie du champion mondial et olympique de biathlon Sven Fischer.
Les floralies de Thuringe auront lieu à Schmalkalden en 2015 et transformeront la ville en un magnifique jardin. Dès aujourd’hui, nous vous invitons à un voyage dans un jardin, un voyage à travers le temps et l’espace.

A voir / sites touristiques

Vieille ville historique

Restaurée avec goût pour faire apparaître toute sa substance architecturale s’étalant du 14e au 18e siècle, elle constitue l’un des témoignages les plus importants de l’architecture citadine européenne du Moyen-Âge. Tant de lieux authentiques qui rappellent les Landgraves de Thuringe et de Hesse, Sainte Elisabeth ou le Réformateur Martin Luther sont ici à portée de regard.

Eglise Saint Georges

Cet édifice dominant la ville a été construit entre 1437 et 1509, il fait partie des plus belles églises gothiques de Thuringe. En 1537 prêchèrent en ces murs de célèbres théologiens protestants comme Martin Luther.

Hôtel de ville

Le bâtiment du milieu fait partie des 5 « Kemenate » de pierre encore conservés. C’est le lieu ou fut fondée en 1530 l’alliance de Schmalkalden et où se tenaient les réunions des membres jusqu’en 1543. Le hall d’entrée de l’hôtel de ville est décoré des armoiries des membres de l’alliance: un tableau montrant Schmalkalden au 16e siècle et le buste de Luther réalisé par Wieland Förster.

Maison de Luther

Dans cette maison à colombage bâtie aux alentours de 1520 habita Martin Luther du 7 au 26 février 1537 pendant le congrès de l’alliance de Schmalkalden. Il publia les célèbres articles de Schmalkalden qui symbolisèrent sa profession de foi envers l’église protestante.

Cour de Hesse

Résidence officielle des Landgraves de Thuringe et à partir de 1360 des Landgraves de Hesse, il servit de lieu de négociations aux différents théologiens protestants durant le congrès de l’alliance de Schmalkalden. En 1227, c’est ici que la future Sainte Elisabeth de Thuringe se sépara du Landgrave Ludwig IV. La cour de Hesse avec sa peinture murale profane du conte de IWEIN qui est l’une des plus anciennes représentations picturales en Europe centrale compte parmi l’un des plus importants édifices de Thuringe.

Château de Wilhelmsburg

Ce monument Renaissance dédié à l’art et à la culture fut entre 1585 et 1590 la résidence secondaire du Landgrave de Hesse. Il surprend par sa salle des fêtes mais aussi par ses peintures murales et ses statues en stuc. Une exposition permanente retrace l’époque de la Renaissance et de la Réforme en Europe tout comme la vie à la Cour au 16e siècle.

Eglise du château

Dans l’église du château de Wilhelmsburg, très colorée, se trouvent alignés autel, chaire et orgue. Le très précieux orgue à pipes de bois est l’un des dernier en fonction en Europe. De célèbres organistes internationaux jouent ici tous les ans.

Iwein, chevalier de la table ronde – un voyage dans le temps à la cour du roi Ar

Il s’agit des plus anciennes peintures murales profanes au nord des Alpes (1225/30). Après Versepos „IWEIN“ des Hartmann von Aue est un véritable trésor historico-littéraire (Original protégé). Au château Wilhelmsburg se trouve une reconstitution à l’échelle 1:1 ainsi qu’une extraordinaire animation 3D du monde extraordinaire des chevaliers d’Arthur.

Mine de Finstertall

Jusqu’en 1934 on exploitait ici des minerais de fer et de manganèse. Sur 350 mètres de galeries sont réunis des trésors géologiques, des minéraux colorés et fluorescents et des outils de mineurs à travers les époques.

Musée technique et haut-fourneau à bois « Neue Hütte »

L’un des derniers vestiges de ce genre en Europe pour l’extraction des minerais de fer fonctionnant au charbon de bois. Exposition sur l’histoire de la mine et du travail du fer ainsi qu’une foreuse et une forge en état de marche et la reconstitution d’une alimentation en eau, d’une roue à eau et d’une turbine.

La vie d’une gare

Petits et grands peuvent ici expérimenter et tester, toucher, voir, entendre et même sentir, tout l’univers d’une gare. Les plus courageux pourront suivre le parcours dans le noir et faire des expériences gustatives dans le café obscur.

Itinéraire de randonnée cyclable Mommelstein

Cet itinéraire d’une longueur de 33 km suit d’anciennes voies de chemin de fer menant à une mine en empruntant un tunnel et un viaduc. Il constitue un moyen idéal pour relier les itinéraires principaux du Rennsteig et de la Werra ou pour rejoindre le réseau de la Rhön.

Altstadt Schmalkalden
Altstadt Schmalkalden

Informations

Tourist-Information Schmalkalden

Auer Gasse 6-8
98574 Schmalkalden
Deutschland

 

Tel. +49 (0) 36 83 / 60 97 58 0
Fax +49 (0) 36 83 / 60 97 58 21

 

Email: info@schmalkalden.de
Web: www.schmalkalden.de